| |
![]() |
Overview
|
|
Jane Austen/Napoleonic Ball February 2007 | Regency Costumes
Below are some notes on those English Country Dances that have appeared in the two most recent adaptations of Jane Austen's novel Pride and Prejudice - the 1995 BBC production (P&P1995) and the 2005 feature movie (P&P2005). In both cases, I have framed my dance descriptions around the cited sources original wording (which I have put in bold) and I have then gone on to note how this understanding of the original dance might vary from other versions of the dance commonly danced or the version danced on screen. Although I have been able to cover all the historical dances musically or visually glimpsed in both adaptions, my comments on those dances featured in the 2005 movie are briefer than those for the 1995 production as I have only had an opportunity to view the movie once. We have received so many requests however for notes such as these that I thought we had best post up some notes even if they are still in a rudimentary form. Please scroll down towards the bottom of this page to find Part 2: Dances in the 2005 Pride & Prejudice movie.
For notated and recorded music to match these dances, see Peter Barnes' The Barnes Book of English Country Dance Tunes and the recordings of his band, Bare Necesities and Nicolas Broadbridge and Marjorie Fennessy's 1996 book Purcell's Dancing Master, and the recordings of Nicolas' band The Assembly Players. My own interpretations of the music don't always correspond exactly with the interpretations presented in the above excellent works, but my own English Country Dance Book, in which I intend to present music and dance instructions and notes for all the dance below and another 100 beside, might not be out till 2007 (keep in touch if interested!). In the meantime, for opportunities to dance the dances here notated see our up-coming events pages. For more on costume from the time of these dances or to order custom made Regency garments, see our Regency Costume pages. For more on dancing in the late 18th and early 19th century see our Dance History pages.
You can book us to play for your own Pride & Prejudice Ball / Birthday / Wedding function and we are also available to come as a historical dance troupe to perform and/or teach some dances at your function anywhere in Australia.
In the notes which follow Apted is short for The Apted Book of Country Dances, ed. W.S. Porter et.al. (English Folk Dance and Song Society, 1966). Thompson is short for'Charles and Samuel Thompson' who issued a collection of 24 dances each year for a period in the late 18th century. The Playford Ball refers to the 1990 book by Kate van Winkle Keller and Genevieve Shimer. The director of choreography for P&P drew heavily on dances presented in the Apted work, which in turn was essentially a compilation of dances from various Thompson editions. I would also like to thank the Contradancers of Hawaii for permission to use some of the midis which they have on their site, to thank Amy Garden for the rest of the midis on this page, to thank Elaine Bratke at the Vaughan Williams Memorial Library in London for sending me photocopies of Thompson originals I was keen to cite and to thank Nicolas Broadbridge for the help he offered me in identifying the dances in the 2005 movie and obtaining original texts of some of these dances. Abbreviations in the text below are explained in dance terms.
The Touchstone | A Trip to Highgate | Mutual Love | The Comical Fellow | The Happy Captive
Pleasures of the Town | Barley Mow | Shrewsbury Lasses | Mr Beveridges Maggot | Grimstock | Lasses of Portsmouth
Episode 1 DVD chapter 2 At the Meryton Assembly
A1
Hey contrary sides by 1s crossing and going between
the number 2 to start a hey with the opposite line (1M giving r.sh.
to 3W and 1W giving l.sh. to 3M)
A2 Then the same on your own sides by 1s, when
they again reach the top of set, crossing back to own side between
2s, 1M giving l.sh. to 3M and 1W giving r.sh. to 3W.
B1 Hands 6 quite round and back
B2 Lead thro' the 3d cu. and cast up one to finish
in middle place, then Lead thro' the top and cast off
to finish back in middle (progressed place)
Both
the Apted book and The Playford Ball has entirely different
B1&2 (involving leads, casts and 2hs) and the movie P&P
has a different B2 involving setting and crossing.
A triple minor longways dance from Thompson, Twenty Four Country Dance, 1777.
A1 1st couple Set 3 to the right and left
with the 2.d Lady while coming forward and taking hands
in circle of 3 and turn with 2 step-change-tavelling
steps then with the 2d Gent.n set to right and
left and turn
A2 lead down the middle, up again & cast off
B1 hands 6 quite round to the left and back
B2 1s lead tho' the bottom by going beween 3s and
casting back into middle and top by going up beween
2s then casting back into middle.
In the Apted, The Playford Ball, P&P1995 versions the problem of not having enough time in A1 to set to the right and left and circle 3 hands left all in 8 counts is solved by having dancers set only to the right, then using 6 slip steps to turn the circle. As doing only 1/2 a set feels awfully curious, the solution I propose below is to start the circling as you set forward and then complete the circle not with 4 walking steps but with 2 step-change travelling steps (an alternative would be to abandon the setting and to just do the circles - as in'Barley Mow'. The Apted, The Playford Ball, P&P1995 versions also follow the circle in B1 with a'morris' hey (beginning with the 1s going down between the 3). Such a hey would seem to be modern variation designed to give the 2s and 3s a little more dancing, for in the Thompson original which I have sited, the figure in B2 is danced only by the 1s, not the 2s and 3s - though the 1s do take the same path as they would if all were dancing a'morris' hey.
A triple minor dance from Thompson, Twenty Four Country Dance, 1777.
A1 With 8 steps 1.st Man lead the 2.d cw
round the 1.st and 2.d ladies while the 1st and 2nd W go
forward and back but the 3s do nothing then with
another 8 steps 1s and 2s turn both hands
with their partners
A2 1st and 2nd Ladies do the same, holding hands
and going acw around M while the M go forward and back, then
2h turn partner - this time perhaps acw.
B1 1s and 2s r right hands across 4 and left hands
back again while 3s do nothing
B2 In skater's hold 1s lead down thro' the 3.d cu. and cast
up into the middle then lead thro' the 2.d and
cast off to finish in the middle.
The dance's name possibly encouraged the P&P1995 choreographer & director to use it as Jane and Bingley's first dance. Apted matched the dance'Mutual Love' to a tune which Thompson had go to'The Flight'. The Apted book also changed the dance from triple minor to duple minor (the 3s not getting much dancing in the original) and P&P followed Apted in this respect. P&P did not, however, follow the Apted editors on the B2, for where the Apted book has 1s and 2s do rights and lefts, then has the 1s slip to the bottom and 2s cast up, the movie has 1s simply lead down holding inside hand, then skip back and cast off. I have chosen to go back to the original triple minor form, and gone back to the original B2, which is that the 1s alone lead between 3s, cast back then lead up between 2s and cast down. When going from the l.h. star into the lead down, 1s may either switch to holding inside hands, as in the movie, or slide into l.h. in l.h., r.h. in r.h. skaters promenade hold, as Thomas Wilson favours. As Wilson also recommends in his Analysis of Country Dancing when the M are going around the W in A1, the later may choose to advance (with 4 steps) then retire (with 4 steps). While the W go around, the M may do as the W did.
A triple minor longways dance from Thompson, Twenty Four Country Dance, 1776.
A1 First Man set to 2W, retire with 4 steps,
then come forward again & 2h turn
the 2.d Woman all the way to place
A2 the 1.st Wo. set forward towards 2nd M, retire
then come forward again & turn the 2.d Man
B1 1s lead down the middle and turn with 8 steps,
backup again & cast off 1 Cu. with 8 skipping
steps, & clap 4 times while approaching partner
& turn single over r.sh. while falling back
to place
B2 hand 6 round to the left and right clap
4 times again while approaching partner &
2 hand turn your Partner with just 4 steps (or
2 step-change travelling steps) to place.
The Apted book, unhappy by how inactive the 3s were, made the dance duple minor and the P&P1995 choreographer followed them. This is unfortunate as it deprives the dance of the very satisfying 6 person circle (1s starting between and uniting 2s and 3s - very common late 18th century) and substitutes the less satisfying 1s circling with 2s above. The original also has a turn single after the clapping in B1 and a 2h turn after the clapping in B2. As 4 steps is not enough for a comfortable 2h turn all the way, the Apted book followed the clapping on both occasions with a 1/2 2h turn. The movie P&P changed this on both occasions to a cross by r.sh. Below I have given the original version, however, because I think starting the circling left and right in improper formation runs a little contrary to the dance language of the day, which was one of simplicity, with everyone, whenever possible starting and finishing figures in proper formation, I would recommend either going back to the Thompson original (but have the clapping coincide with and advance so that the 2h turn can then happen in 4 steps) or simply change the final 2h turn to another turn single (hopefully the original when it arrives will throw some light on this).
A triple minor longways dance from Thompson, Twenty Four Country Dance, 1777.
A1 Lead dow thro' the 3.d Cu. & cast
up one into middle / 1s back-to-back by r.sh. / the
Gent.n hands round 3 at bottom & his Partner at top
(M circle below W above)
A2 Lead up thro' the 2.d & cast off.to
2nd place / 1s back-to-back by l.sh./ the Gent.n hands
round three at top & his partner at bottom (M circle above,
W below)
B1 1s lead down & up, & and cast off one
place
B2 (lead outsides) Holding hands in long lines,
fall back with 4 steps, come forward with 4 steps and 2h
turn partner with 8 steps.
The Apted editors, possibly in order to make the dance more interesting and put to use a prettier tune which had a tedious dance they did not wish to use, switched tunes to the longer'The Dusky Night' and added a turn single in A1 to fill out tune. You don't see much of this dance in the movie (Darcy is too busy insulting Elizabeth -could there be some meaning in this use of a dance by this title as a background to that scene?), but it does seem that where the Apted editors, filled out the middle of the A1&2 with a turn single (a figure that usually only needs 4 counts), the movie P&P filled it out with a better fitting 8 count back-to-back. If, as I've suggested below, you make the back-to-back by the r.sh. in A1 and by the left in A2 then the dancing M and W can easily go into the circles above and below which follow. The Apted editors also changed the B2 from having just the 1s'lead outsides', a figure which Wilson describes in his 1808 Analysis of Country Dancing but which is none the clearer for this description, with a very Playford is'all back, forward and turn partner 2h. Unsure as to what might be meant by lead outsides but sure that the 2s and 3s might enjoy a little more opportunity to join in the dance, I too have heard substituted the Playford formula in B2. Here then is The Happy Captive, with original instructions highlighted and with extra 8 count interpolations (to make dance work to longer tune) in between slashes
If you like the tune'The Dusky Night' and would
like to try the dance which Thompson originally linked with it,
then here it is:
A1
Cast off two Cu. and up again
A2 Cross over two Cu. up again and cast off
B1 hands 4 to left quite round
at bottom and back to right
B2 right and left at top
Episode 1 DVD chapter 4 At Lucas Lodge
A triple minor longways dance from Thompson's, Twenty Four Country Dance, 1777.
A1 With 16 walking steps The
1.st 2.d and 3.d Gent.n take hands & go round their Partners
A2 the Ladies the same.
B1 All take low promenade hold (r.h. in r.h. over l.h. in l.h.) with partner
and with 16 walking steps travel steps the first Cu. go round with
the Allemand till they come in their places again the 2.d and 3.rd Cu. follows
so as to complete a promenade cast to left and back to place,
finish facing partner and pushing back to own side, but 1s and 2s retain
r.h. with partner.
B2 With 8 steps 1s and 2s cross over by r.sh. with 8 steps
into partners place on improper side and then
half right and left.
The P&P choreographer followed the Apted editors in putting this dance to the tune ascribed by Thompson to'The Fair Maid of the Inn', and also followed the Apted editor in having the A and B parts played just once. The original of both'The Fair Maid of the Inn' and'Pleasures of the Town' is, however, twice as long as that presented by the P&P1995 choreographer and Apted editors, so even if the music is played briskly (and it lends itself to this) it need not be a race to get around the opposite line in the A part or for all 3 couples to follow each other in the first half of the B part- you have a full 16 walking steps to do these figures. Similarly, in the second half of the B part you do not need to do 3 quick changes of a circular hey in 12 walking steps and then rest for 4 steps. You have 16 walking steps to'cross over and rights and left', and by this I suggest the first 2 couples use 8 walking steps to go to the other side of the set and face back towards their partner, then use 4 travelling steps to do a 1/2 of the rights and lefts) to finish with the music in progresses place.
The above reconstruction of Thompson's Pleasures of the Town fits the description better than the Apted editors, but is unsatisfactory in one main respect. In the late 18th early 19th century'Right and Left' was invariable a full rights and lefts - whether with or without hands - and was invariably with the couple above, not below - starting and finishing from proper already-progressed position. A more workable'Pleasues of the Town' is found in Asa Willox's 1793 Book of Figures. There the instructions are as follows (punctuation own):
The 1st 2nd and 3rd gentm pass round their partners they turn to them. Ladies do the same. Lead down 2 couple. Up again. Cast down one couple. Right & left at top.
The two main differences between these and Thompson's instructions are, firstly, that in what must be B1, instead of allemande to place, their is a lead down, back and cast, and secondly, there is no'cross to partner's place' at the beginning of B2. It is a much more easily understood dance. The cast at the end of the lead back progresses the 1s and the 1s have 16 steps to do a full right and left with the couple now above. This is just as you would expect. No 3/4 or 1/2 right and left. No doing the figure from one top. It is tempting to project this tradition back on the Thompson text and suggest that there to the right and left was meant to be a full one from below. The only way of achieving this interpretation is, however, to treat the allemande he describes as finishing with a progression just the same as does Willox's lead down and back. This is indeed, just how allemandes are done in modern Scottish country dance - but unfortunately does not seem to be what Thompson is describing. Perhaps his informant meant to describe a progressive allemande and something got mixed up in the published text.ublished text.
Episode 2 DVD chapter 7 At the Phillips' party
Triple minor longways dance from Thompson, Twenty Four Country Dance, 1779.
A1 With 8 steps 1s hands round 3 with the 2.d Wo. then
with another 8 steps 1s the same with 2.d Man
A2 1s cross over & then half figure
by going around neighbouring 2, cutting up between the
2s and the casting into progressed position on proper side, then
from this middle lead thro' 3s at the
bottom & cast up
B1 hands 3 round Man at bottom & W. at top at the same
time the Hey the same (1M starts l.sh.
to 3 W while 1W starts l.sh. to 2M)
B2 hands 6 half round & back again allemand
half round and back again (as this seems a little busy
I might stay with the Apted B2 here, i.e. Hands 6 left and right.)
The Apted editor put this dance to the tune'Linnen Hall'. The Apted version of the dance differs from that given below by interpreting the' half figure' in A2 as the same as a cast, and thus having the 1s improper when leading through and starting their circles above and below from a side which makes going into the hey later awkward. All follows much more naturally (though at a brisker pace) if, after crossing over to improper sides the 1s actually do do a'half figure'. In the movie you see only a fragment of something that's unrelated to any of this and which doesn't seem to be period.
One reason the Apted editors might have used'Linnen Hall' for'The Barley Mow' is that the instructions for the dance which Thompson had originally go with'Linnen Hall' are a little confusing, as it requires either a 3 part tune or a tedious repeating of the B part 4 times. Even leaving aside this problem, the rather boring figures in the A and B parts do little to commend the da- but here it is:
A1
Right hands across Left hands back again
A2 lead down 2 Cu. up again & cast off
B1 turn your Partner with your right hand the same
with your left hand
B2 Lead thro' the bottom come up one Cu. lead
thro' the top & cast off
C1&2 lead outsides
Episode 2 DVD chapter 10 The Netherfield Ball
A triple minor longways dance from Thompson, Twenty-four Country Dances 1765 and (text used) Thompson's Compleat Collection, vol.4, 1780.
A1 First Man set forward
to the 2d Wo. , turn single back to place over
r.sh. then come forward to take hs with corner and turn
all the way round with 8 steps, starting r.f.)
A2 1st Wo. do the same with the 2d Man
B With 12 steps 1s Cast off & hands
round four with 3s at bottom. With 12
counts of skipping The Wo. go cw round the bottom Cu. the
Man cw round the top Cu. ('orbits below and above') to
meet improper in the middle and turn
(partner with 2h 1/2 way) into your own
Places in progressed position, 1M, by releasing his r.h.
before his l.h. can open out easily to face new 2W or, when one
place from end of set and needing to go to the bottom, the 1M&1W
can let their 1/2 2h turn send them out behind and around the couple
below them.
This dance was ossibly used by the P&P director for the dance between Mr Collins and Lizzy as it gives Mr Collins a very good opportunity to go wrong.... but recover. The Apted editors change the dance to a 3 couple dance and has the B part repeated with 3s leading. The Playford Ball follows Apted in this regards but the P&P movie takes the dance back to the progressive longways triple minor for as many as will form with no repeating of the B music. The movie also departed from the slow set-and-honour fromula used in Apted and The Playford Ball for the A1&2 and has the 1M do a quick set right&left, then honour and turn his corner and the 1W the same. As an honour (which often involve one step to the side) is likely to leave the M wanting to start dancing the 2h turn with his left foot (not entirely satisfactory) I would be tempted to either stick with Apted and use the slow set and honour, of if is is felt that this is out of period (for although used in the dance'Newcastle' from 1651 it does not seem to feature in common regency vocabulary) I would recommend a normal quick set both ways then a turn single with 4 steps over the r.sh. before doing the 2h turn with corner. There is one other element in which I might recommend a change from the movie version (and on which the Apted editors do not comment). In the movie the final'turn to your own places' is done with a r.h. This is nice when within one place of the end of the set as ones can merge the turn with a lead to the bottom of the set. It does not, however, work so well in the rest of the column as the 1M is forced to finish the dance presenting his r.sh. to 2W. For him to be able to finish opening out to face 2W I have recommended below that the 1/2 turn should be a 2h open turn. One final curiosity in the movie is that those seconds of the film devoted to observing Elizabeth dance have been flipped left-to-right, so Elizabeth casts acw finishes with a l.h. turn.
A duple minor longways dance first published by John Playford's son, Henry Playford, in his 1695 Dancing Master.
A1 The 1. Man cross over and go back to back with the 2.
Wo. Then the 1 wo. Cross over and go back to back with the 2. Man
at the same time (in short, 1s cross r.sh. to other side-
possibly giving r.hs momentarily, then after a bow to 2s below,
do-si-do-ing with 2s below)
A2 Then meet and turn S. over r.sh. with 6 steps
(2 bars) then 1 man turn the 2. Wo. with his right hand,
and 1. Wo. turn the 2. Man with her right hand at the same time
in 12 steps (4 bars), then 1. Cu. take left hands and turn
into their own places with 6 steps (2 bars)
B The 1 cu cross over into the 2 cu. place by pulling
on l.h., passing l.sh. and casting down on opposite side while 2s
meet partner and lead up, and go back to back with their Partner
while 2s cast out with 6 steps onto outside end, then all
four lead up hands abrest with 2 steps and a rise, then
back with 2 steps and a rise, then 1M and W cross (W in front) as
they lead up and go the partial Figure
through; and cast off into the 2 cu. place while 2s meet
partner again and lead up.
Although
this dance is Playford and thereby warranting inclusion in the
previous section of this web-page, I've included it here as it
has widely become known as the'big dance' from the 1995 Pride & Prejudice
production. Although neither this particular dance nor the duple
minor formation it is in were being used in Jane Austen's day,
the dance is a very'cinegenic' dance. I'm not here giving the
Cecil Sharp version which has a longer B part dance sequence
to fill out a repeated B part (even though the original clearly
says play the second strain but once). I'm here giving a closer-to-original Dancing
Master
(1695-1728) version. This is the sequence they dance in the movie
Emma, but in that movie they dance the sequence just once then
go into a snowballing cast off. P&P1995 has
the same non-Sharp B part as given below and used in Emma (with
the dramtaic up and back) but for the A part has everyone r.h.
turn, l.h. back, then 1s cross, cast, cross back up. I suspect
this change from the original was probably inspired by the need
for a more dramatic face-to-face beginning to a dance that was
to be the vehicle for a'battle' between the two protaganists,
without giving away altogether a dance which offers the lovely,
camera-confronting, film-effective, 4-in-line (with Darcy and
Elizabeth'trapped' side-by-side in the middle) up and back figure.
Episode
3 DVD chapter 14 The Phillips' Christmas Party
A 3 couples set from Playford's Dancing Master 1651-1690 - see
the above section on Playford dances for the
instructions. The movie P&P has the settings and turn singles
all start l.f. - as in Renaissance/early-17th century style, not regency
r.f. start style (the 18th century being a time when the prevalent starting
foot became the r.f. - possibly under influence of the minuet which always
started r.f. and which dominated 18th century ballroom dance). Why? Well,
although the movie has one of the sisters call for Grimstock by name, the
dance was never mentioned by Jane Austen and probably not danced much beyond
the 17th century (the up and back a double figure falling from use in the
early 1700s) so the choreographers simply gave the dance the style (and
starting foot) of its original day. One other observations. In the movie
the third hey, the cross-over hey, is danced with as much taking of partner's
hands as possible - a nice touch.
A triple minor dance from Thompson which found its way into the
Apted collection.
A1 1s 2h Turn your Part. all the
way and cast off into second place while 2s move
up & hands 4 with the 3.d Cu. below
A2 1s 2h turn again all the way cast up
to top of set & hands 4 at top with
2s
B1 1s lead thro' the 3.d Cu. & cast up into
middle then lead up thro' the top
and cast off to finish in middle place
B2 & 1s Right and Left all
the way around with 2s above
Although the dance is only discernible in the cabinet mirror behind the talking actors, is can be followed (up to the point when, curiously, there is a moment when the A part of the tune is repeated a third time - doubtlessly the result of some editing). In P&P1995 the tune used is'Fete Champetre'. This is different to in the Apted publication where'Lasses of Portsmouth' has its own tune and the tune'Fete Champetre' is used for the dance'The Corporation'. As this is the scene in P&P1995 when Wickam is dancing with Mary King while the ladies talk about how wealthy she is, it is possible that the choreographer/director, originally intended for the dance to be'The Corporation' (echoing the converstion about money)- and thus the playing of the tune most often associated with that dance today,'Fete Champetre'. Why then they are not dancing'The Corporation' I have no idea. Anyhow, here is my version of the dance they do seem to be doing. It differs from the Apted version of'Lasses of Portsmouth' (and the P&P version in the cabinet mirror) in that the Apted editors changed the'turn you partner' to a half-turn your partner. This gives dancers a little more time and has the 1s improper for their circling below (meaning the men don't have to hold hands with men, or women with women in this circle), but does take a little away from the dances late 18th century character, in that in that period, as in the actual Regency period, there is an inclination to return men to men's side and women to women's side whenever possible.
If
you want to try the actual dance which went to the tune'Fete Champetre'
in Thompson's Compleat Collection, vol.4, 1780, try this
reconstruction:
A1 Turn your Part. right-hand with 8 walking steps
or 4 travelling steps then left hand turn same
A2 Just 1s lead down the middle with 8 walking
steps up again & cast off with 8 skipping or
travelling steps
B1 The 1st lead up while 2s take hand behind them,
and then go left as a couple, followed by 2d & 3d Cu.
Promenade quite round till back in original position
B2 Cast off one Cu. so, with 8 walking or 4 travelling
steps, 1s return to middle progressed position & quickly right & left
at top to go, with just 2 walking steps or 1
travelling step for each of 4 sides, all the way around and back
into progressed position.
The
Bishop | Black Bess | Duke of
Thompson's Compleat Collection,
vol.4 (1780), 72.
Triple minor
A1 With
4 counts The 1st
A2 With
4 counts The 1st Lady cast off into 2W's
place as he moves up, with 4 counts set to 3M and with
8 counts 2h turn the 3d
B1 With
8 counts 1s lead thro' the top and cast off into
2nd place, then with 8 counts 1s lead thro' the
2s at top & cast off back into middle.
B2 With
8 slip steps hands 6 quite round to the left, and then with
another 8 slip steps circle back to the right.
The Bishop in the title was probably the late 18th century dancer, dance teacher and choreographer, H.Bishop. According to The Payford Ball:
Mr Bishop was
a dancer at the Covent Garden Theatre in 1776 and 1777. He made
his debut on November 23 at
He also wrote and published in 1786 Six New Minuets and Twelve Country Dances.
I've not seen the need to do as W.S.Porter did in their 1931 reconstruction (followed by PB and Nicholas Broadbridge in his Dance and Danceability - Assembly Players - CD notes) to change the B1 part of this dance to a quick assisted lead through and cast ('gates' while other couple'gypsy') followed by circling just ½ way, and changing B2 to the same with new neighbours. This change produces a thrilling and varied B part, but is neither what the text says –- nor, perhaps more importantly –- really in the spirit of dancing in that period. It is true that if you only did that which the text specified you end up with a lot of slack, but this slack can be taken up in a way that does not involve unnecessarily activating the 2s and 3s or repeating figures from the opposite side.'The Bishop' is essentially the same as the first two parts of'Wakefield Hunt'- its just that the lead through in the Bishop happens before the hands 6, starts going up and is not followed by a lead and cast in the other direction. It is a small liberty only to assume that the slack in'The Bishops' B1 should be taken up with a lead and caste in the other direction –- to make a simple inversion of the lead and caste pairs found in Wakefield Hunt. I have also made two other small assumptions/suggestions that I do not feel are taking too much liberty with the text, are consistent with the period's style and are identical to assumptions I made in my reconstruction of Wakefield Hunt. Firstly, I suggest that the casting off one place is followed by a 4 count setting (in Scottish it is invariably preceded by setting, but I believe it may be more appropriate to keep the setting as a figure to greet the corner before the turn –- and in a social triple minor set it doesn't hurt to have those 4 counts after the cast to work out who your 3rd opposite is each time). Secondly, I've taken'hands 6' to mean circle left for 8 and back to the right for 8.
The Dancing
Duple minor proper
A1 With
8 counts The 1. Man wide cast off below the 2. Man,
then with 8 counts go back to back l.sh. with the
1. Wo. and stand in the 2. Man's place as 2M moves
up;
A2 With
similar steps The 1. Wo. wide cast off below the 2.
Wo. and go back to back r.sh. with the 1. Man, and stand
in the 2. Wo. place as the 1W moves up.
This to the first Strain twice.
B1 With
8 counts Both cu. back to back with their Partners,
then with 8 counts 3 changes of Right and Left-hands starting with
your own Partners till you come into your own places
B2 With
4 counts the 1. Man change places with the 2. Wo. and with
4 counts the 2. Man with the 1. Wo then with 8 counts turn
your Partners half way (or 1½?) to your own sides.
Fitting the above
instructions to the music as presented in Playford poses a problem.
You have to either dance it very quickly to a slow playing of
the tune, or repeat all the parts to give twice the tune length
shown and then dance it at a leisurely pace to a quick playing
of the tune. The most physically satisfying solution is
the later and this is also Fried de Metz Herman's solution
as presented in
Black Bess was
the horse of the famous outlaw
As to her pedigree. Her sire was a desert Arab, renowned in his day, and brought to this country by a wealthy traveller; her dam was an English racer, coal-black as her child. Bess united all the fire and gentleness, the strength and hardihood, the abstinence and endurance of fatigue of the one, with the spirit and extraordinary fleetness of the other. How Turpin became possessed of her is of little consequence. We never heard that he paid a heavy price for her; though we doubt if any sum would have induced him to part with her. In colour, she was perfectly black, with a skin smooth on the surface as polished jet; not a single white hair could be detected in her satin coat. In make she was magnificent. Every point was perfect, beautiful, compact; modelled, in little, for strength and speed. Arched was her neck, as that of the swan; clean and fine were her lower limbs, as those of the gazelle; round and sound as a drum was her carcase, and as broad as a cloth-yard shaft her width of chest. Hers were the “pulchrae clunes, breve caput, arduaque cervix,” of the Roman bard. There was no redundancy of flesh,'tis true; her flanks might, to please some tastes, have been rounder, and her shoulder fuller; but look at the nerve and sinew, palpable through the veined limbs! She was built more for strength than beauty, and yet she was beautiful. Look at that elegant little head; those thin tapering ears, closely placed together; that broad snorting nostril, which seems to snuff the gale with disdain; that eye, glowing and large as the diamond of Giamschid! Is she not beautiful? Behold her paces! How gracefully she moves! She is off!–-no eagle on the wing could skim the air more swiftly.
Triple minor
A With 4 counts The First Man and second Woman turn to their right Hand to face out of set and move to their own wall two or three steps, and close their feet (i.e. with a double); 1st Wo. and 2d. Man each cross the set to follow their own Partner at the same time, and close their feet;
then with 4 counts 1st Wo. and 2d. Man turn/veer both to the left Hand round and meet in the middle of the room with their back to each other facing out, the 1st Man turns down to the left Hand , and takes his Wo. by both Hands, the 2d. Wo. turns up to the left hand at the same time, and takes her Man by both Hands,
then a simple 4 count straight-line-pousette - the 1st. Man puts his Wo. back into second place, and the 2d. Wo. puts her Man back into first place, 1st. cu. below, 2d. cu. above,
then with 4 counts each Man changing by r.sh. with his own partner to end progressed improper, facing up to the other couple.
With 16 counts The same thing again with the same leader, followed by same tail, now turning right and going to the other wall, turning a little to the left and pushing their partner back into original but improper place and changing back into home place.
B With 8 counts all cast right half way around set by having the First Wo. cast off to the 2d. Man's place, and 2d. Man casts up to the 1st. Wo. place, the other cu. following their Partners, at the same time to each others place,
With 8 counts all cast left half way back around set to place by doing the same thing back again, only the 1st. Man cast up into his own place as at first. The 2d. Wo. casting down at the same time, the other cu. following them to their own places as at first.
Form a single file, The 1st Man and Wo. meet with a double in the middle of the Room, the Man behind the Wo. and close their feet, then with the next 4 counts the 2d. cu. do the same after them,
With 8 counts 1st. cu. lead up and cast off (M to the left W to the right) into progressed proper positions (finishing both facing down), while 2d. cu. lead up at the same time, and turn single from each other into progressed proper position (finishing facing up).
And so to the end.
This dance was
presented by
Firstly, where others have chosen to play the tune quickly with repeats on the A and B parts and to dance the dance slowly (with just two steps per bar), my preference is to play the tune slowly without repeats and to march it briskly.
Secondly, where others have the figure dancers in the A part of the dance retrace their steps with the former tail becoming the leader and pusher and the former leader the tail and'pushee', I cannot but help but see in this figure a form of poussette and the expectation of a poussette is that the two couples go all the way around. It is clearly possible to interpret the text as meaning just that, for when the text says'that again', what may be meant is that again with the dancers taking on the role of their new position. If the'change' was in the form of a ½ 2 hand turn then 1M is now facing up in 2Ws place so he does as 2W did and 2W is now facing down in 1M's place so she does as 1M did. Ditto for 1W and 2M. That is, they all turn to the right and go to the new wall then turn off to the left to set each other back into place. It is even tempting to see in the changing with partner in the course of the poussette a modern Scottish Country dance style poussette, and you can put a little bit of that back into this dance by not actually relinquishing hands after the first ½ of the poussette, and have the 1M and 2W go backwards as they draw their partner out to the other wall, then have them push them back into 1s above 2s below and turn 2hs ½ way and only then open out and drop hands.
My reconstruction above also differs from that of Diana Cruickshank's, in The Lover's Luck, 2001, for although Diana has the brisker walking I recommend, she goes for repeating both the A and B part of the tune and fills out the dance with many more figures and more steps than I believe are needed to satisfy the original text (I believing you can satisfy the text with a tune that simply goes AB).
Having seen the latest movie only once and not well enough saving all my observations at the time, I may reserve my comments on exactly how the move treated this tune and dance till I have a chance to see it again.
Thompson' 24 Country Dances for the year 1800, also in Gedge'Town and Country Ladies' own memorandum book or Fashionable Companion 1800'.
Triple minor proper
A1 Hey
contrary sides
A2 then
on your own side
B1 1s Down
the middle & up again, finishing either with a cast
off (as in Dutch Pins) or by simply move into middle place
and not returning to top of set.
B2 Right & left
at Top - possibly in regency style with 1W and 2M'oval
gypsying' l.sh. just ahead of 1M and 2W'oval gypsying' r.sh.
Gray's Country Dance Book for the year 1799 offers'Dutch Pins' - virtually the same dance to a different tune:
A1 The first
Cu. hey contrary sides
A2 Then on
the other sides,
B1 Lead down
one Cu. up again, and cast off
B2 Right & left
at top
This dance helps us feel comfortable about assuming the author of the Thompson dance assumed a cast off at the end of the B1 –- its from Dutch Pins that this is indeed where and how the 1s progress.
The Regency'oval
gypsying' style Right & left which I have suggested
in B2, was also suggested by Pat Shaw in his Holland as seen
in the English Country Dance 1713-1820, 1960.
Duple minor proper
A1 The
1. man back to back with the 2. wo.
A2 The
2. wo. back to back with the 2. man
Long 10 bar
B Facing neighbour Clap own hands once (,)
with sides once, own and sides again then with
4 counts all four turn S. by turning the long way (out, ¾)
to face partner then clap both hands with your Partner once and as
you do so with next 3 counts cast off, then with 8 counts lead
through and cast off again.
The tune is an
adaptation of one used in Dryden's King Arthur.
6 bars are added at the beginning of the original B music and
the last two bars are not repeated as in the original.
In the dance
I have
opted for a slightly different B part phrasing to that suggested
by
Thompson's Compleat, vol IV 1780
Triple minor.
A1 With
4 counts The 1st
A1 With
4 counts 1st Lady cast off into 2W's
place as he moves up, with 4 counts set to 3M & with
8 counts 2h turn the 3d.
B1 With
8 counts hands 6 round to left and, with another 8 counts, then
circle back right
B2 1s Lead
thro' the 3s at bottom & cast up into
middle, then lead thro' the 2s at top & cast
off back into middle.
C1 With
8 counts r.hs hands 4 across at bottom quite round then with
8 counts star back on l.h.
C2 With
16 counts right & left at top starting r.h. to partner
across set, taking 4 counts for each side of square till home.
C1&2
not as in modern ECD version where you circle below then above
and r & l below.
A Collection
of the newest and most fashionable Country Dances and Cotillions
The greater part by
Triple minor proper
A1 Cross
Hands in a r.h. star -back again in a l.h. star
A2 With
4 counts lead down the Middle, then with 4 counts ½ 2h turn
your Partner to face up again, and with 8 counts cast
off- the
Short
B1 On Side of
dance -balance all six- then set right and left,
Short
B2 and then go
all round in a half circle - finishing 1s back on
proper side 2s and 3s improper and slightly forward
C second
and third Co. take 8 counts to balance forward and
back along set towards opposite and then set right and left
across set with own partner in the Middle, opposite to each
other –- then with 8 counts same 2 couples Half
right and left in the Middle starting r.h. with partner.
Little is known of
There was an 8th dance presented in an ethereal style at the second ball. I have been told the tune was by Purcell and the dance was a modern English Country Dance composition called Moniek's Maggot ... will have to see the movie again to say more.
Copyright
© 1995 - 2007 Earthly Delights ABN:
99 422 661 240 |
Regency Ring site is owned by Aylwen.
|
| [
Next
| Previous
|Random
| Member
List | Join
the ring. ] |